Marsillargues info
Marsillargues Info - Actualités
Marsillargues Info - Conseils municipaux
Marsillargues Info - Elections
Marsillargues Info - Archives
Marsillargues Info - Vidéos
Marsillargues Info - Célébrités
Marsillargues Info - Histoires de Marsillargues
Marsillargues Info - Histoire de Marsillargues par Paul Pastre
Marsillargues Info - Histoire
Marsillargues Info - Traditions
Marsillargues Info - Liens
Marsillargues Info - Aux alentours
Marsillargues Info - Infos pratiques
Marsillargues Info - Liste des artisans
Marsillargues Info - Artistes
Marsillargues Info - Liste des Associations
Marsillargues Info - Liste des commerçants
Marsillargues Info - Contacts
Marsillargues Info - La Coupo Santo : paroles et musique
Marsillargues Info - Traditions

Liens utiles

www.marsillargues.info

www.marsillargues.info, le nouveau site d'information sur la ville de Marsillargues (Hérault - 34590)

La Coupo Santo : paroles et musique

La Coupo Santo

L'origine de la Coupe :


En 1867, le Catalan Victor Balaguer est exilé de son pays.


Les Félibres l'accueillent comme un frère.


Son exil est de courte durée : il peut, quelques mois plus tard, retourner en Espagne.


En reconnaissance de l'hospitalité provençale, Victor Balaguer offre une coupe aux Félibres : Record ofert per patricis catalans als felibres provenzals per la hospitalita donada al poeta catala Victor Balaguer - 1867 (Présent offert par les patriotes catalans aux félibres provençaux pour l'hospitalité donnée au poète Catalan Victor Balaguer - 1867).


Elle inspire Frédéric Mistral qui écrit ce qui deviendra l'hymne du Félibrige* : Coupo Santo.


La musique est un chant de Noël de Nicolas Saboly, composé au XVIIe siècle.


La coupe des Catalans, c'est le Saint Graal du Félibrige !


C'est le Capoulié, ou grand maître du Félibrige, qui en a la garde. Chaque année, il la sort le jour de la Santo Estello.


Il y verse du vin (Châteauneuf du Pape), chante l'hymne dont l'assemblée reprend le refrain, puis la sainte coupe passe de main en main pour la communion félibréenne.


La coupe est la création de l'Avignonais Fulconis : les deux femmes représentent la Provence et la Catalogne.


Cette union entre Catalans et Provençaux se retrouvent aussi dans les couleurs du drapeau d'or et de gueules.


*Le Félibrige est une association littéraire fondée le 21 mai 1854 par Frédéric Mistral et six autres poètes provençaux pour assurer la défense des cultures régionales traditionnelles et la sauvegarde de la langue d'oc.

Les félibres, au sens large, sont les auteurs qui créent en langue d'oc.



  

La Coupo Santo